IVF - In Vitro Fertilization
ได้ตั้งใจจะเขียนถึงเรื่องนี้ก่อนที่เรื่องการตั้งครรภ์แทน หรือ “อุ้มบุญ” จะเป็นที่โด่งดังทั่วโลกจาก
เมืองไทย เพราะนึกถึงคนทั่วโลกในปัจจุบันกว่า 5 ล้านคนที่ได้ถือกำเนิดมาได้ด้วยความสำเร็จของแพทย์และ
นักวิทยาศาสตร์
Vitro เป็นคำละติน แปลว่า จานแก้ว ตั้งใจจะเขียนถึงหลุยส จอย บราวน์ (Louise Joy Brown)
ชาวอังกฤษ หญิงคนแรกในโลกที่เกิดจาก IVF ที่เมืองโอลด์แฮม (ที่จริงอ่าน โอลแดม !) ใกล้ ๆ แมนเชสเตอร์
(Manchester) ปัจจุบันอายุ 36 ปี เขียนถึงนักสรีรวิทยา ที่ริเริ่มคิดค้นเรื่องนี้ โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ดส์
(Robert Edwards) ที่ได้รับรางวัลโนเบลที่เพิ่งถึงแก่กรรม กับนายแพทย์แพทริค สเตปโท (Patrick Steptoe)
ที่ถึงแก่กรรมไปก่อนหน้าแล้วจึงไม่ได้รับรางวัลด้วย
แนะนำเอกสาร
Lancet. (2013). Obituary: Robert Edwards. 381 : 1620.